Audiovisual Translator | SDH/CC Creator | Audio Description Writer | HU · EN · FR
![](https://marik.hu/wp-content/uploads/2024/02/16839161269912.jpg)
Portfolio
![South Park Poszter](https://marik.hu/poszterek/southpark.jpg)
South Park
subtitles and dubbing
![Image 2](https://marik.hu/poszterek/1899.jpg)
1899
subtitles
![Image 3](https://marik.hu/poszterek/wednesday.jpg)
Wednesday
subtitles
![Image 4](https://marik.hu/poszterek/youarewhatyoueat.jpg)
You Are What You Eat:
A Twin Experiment
subtitles
![Image 1](https://marik.hu/poszterek/bigbug.jpg)
BigBug
subtitles
![Image 2](https://marik.hu/poszterek/fanstasficfungi.jpg)
Fantastic Fungi
subtitles
![Image 3](https://marik.hu/poszterek/bonnard.jpg)
Bonnard, Pierre et Marthe
subtitles
![Image 4](https://marik.hu/poszterek/batiment5.jpg)
Batiment 5
subtitles
![Image 1](https://marik.hu/poszterek/sirocco.jpg)
Sirocco et le
royaume des courants d’air
subtitles and dubbing
![Image 2](https://marik.hu/poszterek/dancefirst.jpg)
Dance First
subtitles
![Image 3](https://marik.hu/poszterek/afire.jpg)
Roter Himmel
subtitles
![Image 4](https://marik.hu/poszterek/tirailleurs.jpg)
Tirailleurs
subtitles
![Image 1](https://marik.hu/poszterek/theoldoak.jpg)
The Old Oak
subtitles
![Image 2](https://marik.hu/poszterek/rapito.jpg)
Rapito
subtitles
![Image 3](https://marik.hu/poszterek/surladamant.jpg)
Sur l’Adamant
subtitles
![Image 4](https://marik.hu/poszterek/rodeo.jpg)
Rodéo
subtitles
Feel free to contact me